মাইনুল ইসলাম মানিক
শিল্প ও সাহিত্যের তীর্থভূমি ফ্রান্স। এখানে শিল্প ও সাহিত্যের অসংখ্য আন্দোলন গড়ে ওঠার পর তা ছড়িয়েছে জগৎজোড়া। ফরাসি সাহিত্য তথা ফরাসি কবিতা প্রাচুর্যতাগুণে দুনিয়াজোড়া পাঠকের কাছে সমাদৃত নানা মাত্রায়। টিএস এলিয়ট বলেন,‘আমার ভেতর নিজস্ব কণ্ঠস্বর তৈরীতে যে ধরণের কবিতা পাঠ করা প্রয়োজন ছিলো, সে রকম কবিতা ইংরেজিতে ছিলো না মোটেও, ছিলো ফরাসি কবিতায়।’ কবিতা ফরাসি সাহিত্যের সুপ্রাচীন একটি শাখা হলেও মূলত ঊনবিংশ শতকের গোড়ার দিক হতে ফরাসি কবিতার স্বর্ণযুগ শুরু হয় এবং বিংশ শতকের মাঝামাঝি পর্যন্ত তা বিরাজ করে। আধুনিক কবিতায় প্রতীকবাদ বা সিম্বলিজমের যে বহুল ব্যবহার লক্ষণীয়, তা ঐ সময়ের ফরাসি কবিদের হাত ধরেই কবিতার উঠোনে প্রবেশ করে। ফরাসি কবি গিওম অ্যাপলেনিয়ার প্রথম স্যুরিয়ালিজম বা পরাবাস্তববাদের সূচনা করেন। ইংরেজ কবিদের কাছ থেকে লাভ করা ক্লাসিসিজম বা রোমান্টিসিজমকে সমৃদ্ধ করার পাশাপাশি তাঁরা ক্লাসিসিজম ও রোমান্টিসিজমের সমন্বয়ে এক অভিনব ধারাও সূচনা করেন। এলিয়টের হাত ধরে বিশ্বব্যাপী মুক্তছন্দের বিস্তার ঘটলেও মূলত ফরাসি কবি জ্যুল লাফর্গ প্রথম মুক্তছন্দের সূচনা করেছিলেন। এছাড়াও এসময় ন্যাচারালিজম, কিউবিজম, অর্ফিজমসহ অসংখ্য আন্দোলন গড়ে ওঠে। এভাবেই ফরাসি কবিতার হাত ধরে বিশ্বময় কবিতায় আসে বহুমাত্রিক প্রাচুর্যতা।
উনিশ শতকের ফরাসি তথা বিশ্বসাহিত্যের অন্যতম সেরা কবি শার্ল বোদলেয়ার; কবি র্যাঁবোর ভাষায়, ‘প্রথম দ্রষ্টা, কবিদের রাজা, এক সত্যদ্রষ্টা কবি’। জীবনের ক্লেদ থেকে তুলে এনেছেন কবিতার কুসুম ও কাঁটা। জীবন ফুলশয্যা নয় তবুও কবিতায় বিছিয়ে দেওয়া সৌন্দর্যের আবির ও রূপের অনন্য শ্রী ও কল্পনার ময়ূরপক্সক্ষী একজন মানুষের মধ্যে আসা এসব রোমান্টিকতাকে কীভাবে আরও ব্যাপ্তিময় এবং সৌন্দর্যমণ্ডিত করা যায় সেটা শার্ল ভাবতেন। তার কবিতা শৈল্পিক ও গভীর ভাবের দ্যোতনাসমৃদ্ধ। কবি বোদলেয়ার দুঃখ ও বেদনার অতলে নিবিষ্ট থেকে দেখেছেন জীবনের আসল রূপ ও কবিতায় বিধৃত হয়েছে জীবনরূপের অলঙ্করণ ও সত্যকথন। সৌন্দর্যকে বিশেষ উচ্চতায় তুলে নতুন এক জীবন দর্শনের বাস্তবতা বা রিয়েলিজমের অনন্য দৃষ্টান্ত রেখে গেছেন পাঠকের জন্য।
