ফুয়েন্তেসের টেরা নোস্ত্রা – একটি মার্কসবাদী পাঠ

মাসুদুজ্জামান

কার্লোস ফুয়েন্তেসের সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য উপন্যাস টেরা নোস্ত্রা (১৯৭৫)। মধ্য-ষাটে রচিত এ-উপন্যাসেই ফুয়েন্তেসের আধুনিক, এমনকি উত্তর-আধুনিক ভাবনার চমকপ্রদ সৃজনশীল প্রকাশ ঘটেছে বলে অনেকের ধারণা। আমেরিকার - যে-আমেরিকার প্রধান অংশ হচ্ছে লাতিন আমেরিকা - সেই ভূখন্ডের সাংস্কৃতিক, রাষ্ট্রিক, ঐতিহাসিক বিবর্তনধারা এই উপন্যাসের প্রধান উপজীব্য বিষয়। টেরা নোস্ত্রাতেই মধ্যযুগের পুনর্লিখন ঘটেছে ফুয়েন্তেসের হাতে, পশ্চিমি নবজাগরণ বা রেনেসাঁসকে পুনর্বিচার করে দেখেছেন তিনি। তবে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ হচ্ছে, ফুয়েন্তেস এ-উপন্যাসে মার্কসবাদী ও প্রত্যক্ষবাদী (positivism) দার্শনিক দৃষ্টিকোণ থেকে কীভাবে আধুনিক আমেরিকা ও পশ্চিমি সভ্যতার উত্থান ঘটেছে - রচনা করেছেন সে-আখ্যান।